Loads this source; later registered sources override earlier ones.
@override Future<Map<String, Object?>> load() async => _values;